Category: россия

Category was added automatically. Read all entries about "россия".

po beregu

Санаторно - лесная

Санаторно-лесная.

"Не замирайте на высокой ноте...
Туда, где плещет невская вода,
Вы не вернётесь.
Павловск не вернёте.
К Вам Павловск не вернётся никогда.
Злате Раздолиной. (1991 год) Илья Войтовецкий.

"Дорогая Алла, шалом!
Кажется, единственные , запомнившиеся мне , фотографии с тобой в альбоме - это те, где мы с тобой снимаемя пятилетними в Крыму!
Твой почерк я не видел с тех пор, как Вадик Петров из павловской санаторно-лесной школы подарил мне толстенную тетрадь-песенник, оказавшуюся потом... твоей. Там были очень серьезные песни вроде "Буря смешала землю с небом...
Серое небо с белым снегом..." , "Моряк в развалочку сошел на берег..." и прочие... А я туда дописал небольшую коллекцию "блатных" песен , которые помню с тех пор: "Чудо-юдо.." , "... И бледной луной озарился тот старый кладбищенский двор... и над могииииилою сыыыыына... повесился сам прокурор...", " .... ты пела так , что выли все собаки, а у соседей обвалился потолок... и я хотел без шума и без драки схватить тебя и стукнуть о пенёк..."
***
"...В нашей психушке утюги не выдавались... Гладили галстуки, мокрыми прилепляя их вечером на крашеную масляной краской стену палаты, а под утро , высыхая, они жухлой листвой осыпались прямо в кровати потерпевших.
Цвет их при этом не менялся!..."
***

Санаторно-лесная.
https://a-aronin.livejournal.com/105079.html

Первые похороны.
https://aronin2.livejournal.com/209077.html

Чапаевец.
https://aronin.livejournal.com/805800.html

Лифчик.
https://aronin.livejournal.com/1016970.html
po beregu

Санаторно-лесная. ПАВЛОВСК

Санаторно-лесная.

"Не замирайте на высокой ноте...
Туда, где плещет невская вода,
Вы не вернётесь.
Павловск не вернёте.
К Вам Павловск не вернётся никогда.
Злате Раздолиной. (1991 год) Илья Войтовецкий.

"Дорогая Алла, шалом!
Кажется, единственные , запомнившиеся мне , фотографии с тобой в альбоме - это те, где мы с тобой снимаемя пятилетними в Крыму!
Твой почерк я не видел с тех пор, как Вадик Петров из павловской санаторно-лесной школы подарил мне толстенную тетрадь-песенник, оказавшуюся потом... твоей. Там были очень серьезные песни вроде "Буря смешала землю с небом...
Серое небо с белым снегом..." , "Моряк в развалочку сошел на берег..." и прочие... А я туда дописал небольшую коллекцию "блатных" песен , которые помню с тех пор: "Чудо-юдо.." , "... И бледной луной озарился тот старый кладбищенский двор... и над могииииилою сыыыыына... повесился сам прокурор...", " .... ты пела так , что выли все собаки, а у соседей обвалился потолок... и я хотел без шума и без драки схватить тебя и стукнуть о пенёк..."
***
"...В нашей психушке утюги не выдавались... Гладили галстуки, мокрыми прилепляя их вечером на крашеную масляной краской стену палаты, а под утро , высыхая, они жухлой листвой осыпались прямо в кровати потерпевших.
Цвет их при этом не менялся!..."
***

Санаторно-лесная.
https://a-aronin.livejournal.com/1…

Первые похороны.
https://aronin2.livejournal.com/20…

Чапаевец.
https://aronin.livejournal.com/805…

Лифчик
https://aronin.livejournal.com/1016970.html
po beregu

(no subject)


Уроды.

"Горячая линия для жертв антисемитизма в Москве .  Позвонившие на телефон доверия (495) 660-83-66 могут получить квалифицированную помощь юриста или психолога."
- http://www.7kanal.com/news.php3?id=274286
 


семейное блюдо

Дядя Гриша Ратнер ז'ל. (Семейный альбом)



                      "...дядя Гриша на улице увидел женщину  (при этом он споткнулся о камень) и влюбился в нее с первого взгляда  (этот  камень всю его жизнь лежал на его письменом столе). ..."

  
Зима 1953, Мурманск. Брату  Жене , его семье от Гриши.

Дядю Гришу , Григория (Цви-Гирша?) Аркадьевича (Азриэльевича) Ратнера я помню только по нескольким , но незабываемым детским эпизодам.
В анкете ,  заполненной его братом , моим дедушкой Женей (Зеликом-Иегошуа, Евсеем) , датированной  19.11.1955 г.  , указано в строке о "братьях и сёстрах" :  Ратнер Григорий Аркадьевич -служащий Спецстроительства Мурманской области /Мончегорск/, безпартийный , 1895 года рождения.

 Гриша  потерял мать не задолго до своей Бар-Мицвы, (когда ему было около 12) , а отца , в возрасте 20 лет....   Можно предполагать , что для  младших сестры и  брата  , оставшихся полными сиротами - Фанечки (Мирьям-Фейги) 8 лет и Жени  12 -ти лет , старший брат Гриша - был  надёжной опорой, другом и наставиком.
Помню  дважды за относительно короткий срок , визиты мамы и меня , примерно пятилетнего,  в гости к дяде Грише.
Квартира  в старом доме , где-то в центре Ленинграда , видимо , коммуналка, но тихая,  убранная с ковриком и полированным паркетом в прихожей. В  небольшой и  довольно заполненной комнате -тяжёлая  "старинная"  тёмная мебель , огромные чёрные  кожанные  (или обитые дермантином)  "конторские" кресла с подлокотниками , большой письменный стол с чернильницами и какими-то принадлежностями.
Радушный приём. На тарелке горка маленьких красно-бурых апельсинов  (По-моему , их называли  "Королёк". Дядя Гриша резал их на дольки , едва надкусывая, высасывал только сок и тотчас отбрасывая , брался за следующую. Эта сцена запомнилась мне очень , поскольку , по понятиям и моим привычкам того времени не съесть дочиста апельсиновую мякоть -было непростительным расточительством ... и признаком особого богатства...  Вопрос чем меня занять упёрся  в отсуствие пластилина и дядя Гриша обещал , что к следующему моему приходу он попросит   Любу (или Настю? Имени не помню..., но как я понял , его домработницу) купить специально для меня пластилин.
Спустя какое-то время , мы снова были у него и меня действительно уже ждал обещанный пластилин.
Зачем именно мы заходили к нему , просто ли в гости или по делу , я не знаю.

  Гриша (слева) и Женя  Ратнер




Перечитывая письма дедушки Жени чуть раннего периода  , я обнаружил ,переписанный дедушкой,  отзыв дяди Гриши о полученной им  фотографии , на которой  мне около двух лет...
Приведу этот отрывок  для иллюстрации стиля речи и  его отношения ко мне .

" ...12. 07. 1958 г. ...
получил письмо от Гриши  . Позволю себе сделать дословно выдержку  из его письма в отношении Сашеньки:
" Получил твоё заказное письмо с 2 фотокарточками Сашеньки - получение которых мне доставило радость. Они теперь занимают у меня на письменном столе, в моей комнате почётное место и служат часто причиной вопросов у меня бывающих - " Кто этот чудесный мальчуган?  Не внук ли он Ваш?" , и т.д.
Понимаешь как это мне приятно.  Сашенька по обеим фотокарточкам хорош , чудной но очень хорош, на карточке на которой ты написал "вот каков - как я доволен" Эту фотокарточку можно поместить  в любом детском журнале , или журнале другого порядка "Огонёк", "Мать и дитя" и она завораживала бы внимание многих. Дай ему Б-г  расти здоровым , умным  и способным  на радость всем нам.  Чудный мальчуган. Не даром он мне очень дорог и я люблю его очень ... "

Вероятно , речь шла об этой фотографии или об этой



Когда мой дедушка был совсем уже плох ,  рядом с кроватью его появилось дяди Гришино большое чёрное кожаное кресло , которое он дал , чтобы облегчить уход за больным  и которое  , когда дедушки не стало , вернули дяде Грише обратно ...
Я слышал , что  Гриша живёт один , прежде  был каким-то важным  экономистом-начальником , работал на Севере , под  Мурманском ,  много ездил по командировкам и что его бывшая жена (?)  и сын - Миша живут в Москве ...

Должно быть, это  тоже Михаил - сын д. Гриши.



Смерть дяди Гриши , как семейное событие - не помню - вероятно , всё же,  1964, вскоре после дедушки.
В детстве подходил к его могиле на Еврейском кладбище в Ленинграде , но подробностей не помню.
Связи с его сыном в моём ближайшем окружении мне не помнится.  Значительно позже слышал версию о его  коммандировке и работе в Монголии.  Была ли у Михаила Григорьевича Ратнера семья и дети - неизвестно.  Около десяти лет назад я совершил робкие попытки найти в Москве или в Израиле  возможных потомков дяди Гриши , но тщетно ..., Ратнер -фамилия весьма распространённая.

(Вот , к примеру , несколько вариантов из поисковой системы - Ратнер Михаил Григорьевич  - http://historialis.com/lv/antiques/new/17800.html , или http://www.ozon.ru/context/detail/id/4104712/?type=308#308 )

Вот , что пишет внучатая племянница Гриши - Рита Ратнер  , 11- 13 марта 2010  , :
"Мой дедушка Ефим (брат Гриши) при мне мало говорил о Грише.   Мне кажется,что дядя Гриша Ратнер был финансист(что это значит в смысле должностных обязаностей -не знаю) и его работа была связана с севером,возможно с Норильском. О семье дяди Гриши дедушка мне не говорил.

Люся, твоя мама ,сказала мне как-то,что  дядя Гриша на улице увидел женщину  (при этом он споткнулся о камень) и влюбился в нее с первого взгляда  (этот  камень всю его жизнь лежал на его письменом столе).

Опознать памятник я не могу.Теперь я уж и не знаю была ли я в 1972?-1974? на могиле нашего дяди Гриши Ратнера или это была могила однофамильца.
Памятник стоял рядом с одной из больших дорог на кладбище (обычно получить такое место для захоронения было сложно). Памятник и место вокруг него были ухожены. Кладбищенские книги на этот момент были  в хорошем состоянии, по этим книгам я искала номера участков захоронения членов семьи Ратнер. Кажется мне, что в этих книгах не было других пометок. "

Миша  Фарберов (сын Саши-Симы Бруксон, двоюрдной сестры  дяди  Гриши  и  моего дедушки Жени ) подтвердил , что именно эта  могила  принадлежит  нашему дяде Грише , поскольку  долгие годы , а прежде и со своей мамой Сашей-Симой , посещал именно  её .

Ратнер Г.А. 1895 - 1964 - http://jekl.ru/index.php?page=shop.product_details&flypage=shop.flypage&product_id=3568&category_id=1869&manufacturer_id=0&option=com_virtuemart&Itemid=1


Однако , на этом памятнике,  расположенном у запомнившейся центральной аллеи   указана и дополнительное имя - Нейштадт Т.М. , 1900 -1933 г., фамилия чем-то знакомая , вероятно уже  виденная мною прежде на камне ...,  о которой и мне и Мише Ф. что-то слышано , но забыто  и это  намекает на какую-то давнюю   семейную историю..., быть может , связанную с ТЕМ  , всю жизнь хранимым камнем.... , или с вовсе не разведённой , а рано ушедшей женой , а может... , и с  ТОЙ САМОЙ единственной ЖЕНЩИНОЙ и женой в одном лице?



Ещё несколько фотографий с дядей Гришей , год примерно 1960 - возможно семейный юбилей -35 лет свадьбы Евгения и Эстер (?).  На лбу Гриши видна запомнившаяся  многим примета - вмятина-шрам  от перенесённой  , как я слышал от мамы , операции , а вовсе не от того легендарного камня ,  о который он споткнулся ,  увидев прекрасную незнакомку...

1 -Саша-Сима Фарберова(Бруксон) -двоюрдная сестра Гриши и Евгения, Эстер Ратнер (Аронина) и Евгений -мои бабушка с дедушкой
   2 -Григорий , Паня Гинзбург (Аронина) , Полина Куликова(Аронина) -бабушки Эстер сёстры ,Лима - жена Айзика  Аронина, бабушки Эстер брата  - гости  из Москвы.3  -Гриша , Рая Шендерова (Аронина) , Полина К. -бабушки Эстер сёстры, Лёва Шендеров -муж Раи.

***********************************
Спасибо за дополнения.
Пусть эти  отрывочные воспоминания  будут  данью памяти    всем  любившим  меня  родным , чьи  далёкие могилы  я   мысленно навещаю.


000000000000000000000000000

Этот, как и многие мои рассказы, находящиеся во власти
магической прелюдии, не замечают , порой видимое или известное другим, пусть
правдивое и реальное, но из мира иного, и измерения не моего.
Да, я могу
узнать от кого-то, или даже предположить..., что дядя Гриша на севере работал не
геологом и не поэтом, а вольнонаёмным бухгалтером в спецтресте (попросту,-в
лагерях), со всеми причитавшимися ему "северными" и прочими надбавками и
...риском "быть затянутым и перемолотым системой, в которую лучше не попадать"
(Эту версию Гришиного давнишнего рассуждения я сегодня слышал от
отца)
История про "бывшую жену" и его несостоявшуюся, по его же вине, семью в
Москве конечно, могла иметь место , как и загадочная поездка Миши в Монголию...
Но , странное дело, всё это, как и прочие возможные находки, ни чуть не
затмевают того, уже окончательного, неприкосновенного, прочувствованного мною
доброго и романтического образа "спотыкнувшегося и хранящего камень,
влюблённого", который я себе уже однажды создал.
Дяде Грише и дяде Мише
моим, таинственным, загадочным , безконечным... , вовсе не будут противостоять,
в случае обнаружения, образы параллельные , "реальные", которые , тоже ждут
своего открытия, конечной строфы, точки в завершении сюжета.


Я нашел дядю. (Миша Ратнер) -http://aronin.livejournal.com/949659.html
po beregu

Московские гости.

Прошлой весной посадил я как попало , там и сям , семена цветов каких-то, присланных роднёю из Москвы...
Думал , сгинули они, пропали...  Год прошёл . а может , больше...
Отсиделись в щелях, проросли!   Васильки и  синий лён,  маргаритки и ромашки, красный лён,  укроп , петрушка,  и ещё какие-то неведомые гости! Из Москвы! :)

А у них сейчас  пурга ,  метель и снежные заносы ...

  

  

  

  
семейное блюдо

счастливые встрече...

Когда-то , на тему женитьбы бабушкиного брата Айзика на нееврейке...., бабушка моя говорила: "Хорошо , что папа мой  (прадед  , р. Менахем-Мендел הי'ד , умерший в блокаду Ленинграда)  до ЭТОГО  не дожил - он бы ЭТОГО  не пережил....
Жена  Айзика научилась  петь песни на идиш и  вообще  стала любимицей семьи.
Когда одна из дочерей  их   подросла, она  привезла домой в Москву из  практики в Сибири   молодого , разумеется, совсем не еврейского ...  тракториста  (Да , именно тракториста ,в прямом смысле этого слова) и объявила : " Это мой муж".     И дома  снова   тогда   говорили: " Хорошо , что   (на этот раз )  Айзик до ЭТОГО  не дожил - он бы ЭТОГО не вынес"...
Спустя годы , дочка от этого   брака с трактористом (в последствии он стал инженером), то есть , внучка дяди Айзика, бабушкиного брата...,  по пути в ... Индию, заехала к нам  в Эрец - Исраэль.... со своим мужем и  шестилетним сыном ...
Мы много говорили и гуляли , рассматрмвали старые семейные альбомы..., словом ,  чудесно вместе провели праздники.  А  Аврэмеле наш очень подружился  со своим четвероюрдным братиком из Москвы .
Глядя , как они сидят в обнимку , такие счастливые встрече...., я думаю:  " А всё-таки   жаль, что  дядя Айзик   до ЭТОГО  не дожил, чтобы увидеть  как правнук его  играет вместе с правнуком его любимой сестры... , и не где-нибудь , а на Святой Земле...., пусть даже по пути в Индию....



(изучают скорпионов... :)
тебе

Уссурийск -Владивосток, 12-го мая ("Траурный Поезд -Т.П.")

33 года назад, 12-го мая 1976, утром, я вышел на платформу города Уссурийска.
Собственно, мой путь лежал во Владивосток, а дальше... , если повезёт, на остров Шикотан... Но незадолго до отъезда выяснилось , что Владивосток - "погранзона" и билет на поезд мне продали лишь до Уссурийска.
Я уже продумывал маршрут через тайгу, и живо представлял себе все страшные опасности ,которые будут меня подстерегать со всех сторон: "дальневосточную лихорадку", ядовитых змей ,беглых каторжников, и даже встречу со знаменитым уссурийским тигром... Страхом самым обидным - было для меня, быть пойманным пограничниками ... и не солоно хлебавши быть отправленным обратно..., если не в отсидку , то просто, в Ленинград...
Когда все уговоры родни отказаться от этого сомнительного приключения , оказались напрасными , они, мои родные , перевернули целый свет, чтобы хоть как-то подстраховать меня в пути... Бабушка Эстер дала мне деньги на новый рюкзак ("Чтобы понадёжней"), бабушка Аня, работавшая тогда секретарём архитектурного факультета, отыскала в списках бывших её студентов некую Машу М. , чей отец -полковник заведовал отдением владивостокского военного госпиталя (*1), а тётя Валя списалась с бывшим другом-однокурсником своим , с Лёвой Берхманом, который, может быть, не будь бы призван в армию после института..., и не будь бы послан офицером-инженером под Владивосток..., мог бы оказаться мне в родстве... Но , видно, не судьба...
Словом, когда я вышел на платформу в Уссурийске - меня там ждали.
Я вструхнул немного, когда ко мне с распростёртыми объятиями направились два военных : один худосчавый и брюнетистый , напоминавший чем-то артиста Олега Даля, а другой -покоренастее , белобрысый и с веснушками. Первый оказался Львом Евгеньевичем , а второй - его водителем. Они быстро погрузили меня в армейский "козлик"-"воронок" и уже через пару часов я с почётом миновал невидимые пограничные кордоны и был доставлен к подполковнику Берхману (водитель называл его непременно полковником) домой , во Владивосток.
У него была уютная квартирка, милая жена и крошка сын - курчавый ангелочек по имени Марик. После обеда Берхман повёз меня немного осмотреться и остановившись у роскошного особняка в самом центре города... вручил мне связку ключей от пустующего военно-морского училища , все курсанты которого (абсолютно все) уплыли на лето в мореходную практику. "Выбирай любую комнату!"-сказал..., и уехал на какие-то "объекты".
Я закрыл общагу изнутри ,побродил немного ,выбрал этажом повыше - чтобы видеть море, бросил рюкзачёк... и пошёл гулять по городу.
Вскоре , на набережной, у вытащенной напоказ подводной лодки, мне подвернулся подходящий букетик цветов - можно ехать к Т., к Т. , из-за переписки с которой и вышла вся эта история с бегством моим на Дальний Восток...
Адрес её и даже такую примету , как "рыбак и рыбки", нарисованные на доме, я помнил наизусть. Я никогда не видел её , даже на фотографии..., да и поездку свою сюда я держал в тайне от неё - так казалось романтичнее... Встреча виделась настолько судьбоносной, что я решил сполна ей насладиться -растянуть мгновение... хоть ещё на несколько секунд и , к тому же , подготовиться к "сюрпризу" . Я написал короткую записочку :" Здравствуй Т.! Вот мы и встретились." , завернул её в конвертик..., а тот - в другой, а другой -в третий... - Пусть открывает постепенно, а я... тихонько посмотрю...

Я позвонил и дверь открылась. На пороге стояла незнакомка. У неё были прекрасные глаза с тенями цвета багульника...(*2)
Я спросил: " Т.?" и протянул ей конверт и букетик...
Она их взяла ,обернулась назад: " Т. , это к тебе !" и исчезла в квартире.
Через мгновение появилась Т. и сказала тихо : "Это ТЫ?! Что же мы стоим , заходи!"
Незнакомка, открывшая мне дверь оказалась Марийкой, лучшей Т-ой подругой, о которой я так много слышал... Марийка тотчас же заторопилась... и ушла, а мы с Т. поначалу немного смущаясь, уже вскоре стали взахлёб вспоминать нашу с ней давнюю переписку...
*** ***
Сегодня я провожал в аэропорт тётю Валю - она возвращалась в свой Питер...
" Помнишь знакомого моего , из Владивостока , который тебя там встречал , Лёву Берхмана? Так вот... , его уже нет... "- сказала вдруг она...
" Знаю... Знаю... Конечно помню ... Как забыть такое? Он мне так помог" - ответил ей я ...
Про то , что Лёвы Берхмана "нет уже" , тётя Валя говорила мне не раз ... И каждый раз -как новость , в которую трудно поверить...
Вот , как вышло: Именно сегодня ,12-го мая, я провожаю тётю Валю в Питер, и на прощание мы почему-то вспоминаем Лёву Берхмана , встречавшего меня в Уссурийске ровно 33 года назад...
Может , "Берхман" - это "Берех- ман", "Благословенный человек", или что-то в этом роде.
Надо будет распросить у тёти Вали, как там у Марика его сложилось? Он уже большой , небось... И где он , этот Марик?...

(*1)- http://aronin.livejournal.com/216066.html - "Русский остров"
(*2)- http://aronin.livejournal.com/503481.html - "Тени цвета багульника"
http://aronin.livejournal.com/571703.html?mode=reply - только 9-е мая

http://primkray.ru/index.php?a=webcam - вебкамера Приморья

http://aronin.livejournal.com/319516.html?mode=reply - давно...
http://aronin.livejournal.com/261330.html?mode=reply - По поводу организма (Путятин)
Как я зарабатывал деньги на "Побег" - http://aronin.livejournal.com/759705.html -диспансер
http://aronin.livejournal.com/374850.html (Рабинович - Поддорожная , роддом. ( медицинское :)
po beregu

Спасибо, друг!

Миша П., русский мой приятель, побывавший в Израиле, стал неплохим специалистом в области наших политических реалий.
Здоровый и по-простецки прямой склад ума этого провинциала , насыщенный врачебным опытом на "скорой" и на "зоне", сделали неотразимыми и долгожданными его телефонные монологи, которыми он одаривает меня в минуты своего "раскрепощения" после смены.
Суть его протяжных и решительных советов, в переводе на "литературный" - это , собственно, : "Мочить их на ..., мочить их ..., и ... мочить!!!".
Мне нравится , когда Михель (так мы его прозвали), из-за приволжского издалека, великорусским говорком озвучивает мне мою подкорку. С таким серьёзным другом , я, как не странно, чувствую себя сильнее и мужлее.
Когда-то , в Мурманске, на офицерских сборах, он обучал меня крутить портянки, подшивать воротничёк и разбирать "калаш". Ещё он крыл по-чёрному прапора Гвоздецкого и даже смел ему перечить , что было славной сублимацией для многих , как и я закомплексованных, еврейских хлюпиков-студентов, глотавших сопли и обиды под наше раболебское "так точно!...".
Засветившись, как-то , на какой-то из сохнутовских экскурсий , Миша П., уже два года , получает какую-то "еврейскую листовку" и приглашения на "миньяны", а потому его поздравления с еврейскими праздниками всегда своевременны. Я даже думаю , что в том приволжском городке, он самый и осведомлённый и политически грамотный "еврей". Если бы меня спросили - я бы искренне порекомендовал его на должность председателя общины, тем более , что он не вор и в ближайшие пару лет (он говорит : до пенсии) , в Израиль переехать уж ни как не может....
Благословляя на победу наших солдат, он сослался на запомнившуюся ему фразочку покойного еврея с их подстанции: "Не желайте здоровья - желайте удачи! (наверное это хорошо звучит на идише!) На "Титанике" , вот , все там были здоровы, а удачи у них не было! ", сказал Миша П. , и добавил : " Сам-то он ...недавно утонул в Крыму..., так что , знал , чего нам говорил... Жаль его... , хоть было с кем про ИзраИль поговорить... Ну , давай, держитесь там , а я на той неделе снова позвоню !".
Спасибо, друг!

(http://aronin.livejournal.com/49511.html?mode=reply -А в Заполярье...(мужской разговор))

https://aronin.livejournal.com/871904.html
ткань от бабушкиного дивана

Шувалово

Раненый стул. Печальный. С перевязанным "пумпоном". Клеется. Бедняга.



Когда-то мы снимали комнатушку в дачном домике у Юрия Львовича , в Шувалово. Чердачёк и кухонька, а тулет на улице. Лестница скрипучая и яблоневый сад.
На первом этаже - хозяйство Изи Когана - столы, ножи, весы..., ну, словом, всё что нужно шойхету. Когда везло -разделывали бычьи туши, но чаще- кур и петухов. И снегом перья. Потом всё развозили по квартирам. Здесь я сдавал экзамен ребу Фоли - успешно порешил пяток пернатых. Ответил на вопросы, потом проверил халев-нож , заточенный как надо... Здесь отмечали мне "Пидьён-а-бэн" , когда "подправленный" вернулся из Москвы....
Так вот, в саду - сарай :поленья, доски , хлам.... Среди всего - обломки стула. Мой тесть любил чинить , что попадётся. Я показал ему сарай, а Юрий Львович запросто : "Бери!" . Тесть повозился , а спустя два года привёз подарок на Святую Землю. С тех пор он у меня. На память о Шувалово и тех чудесных днях.